В понедельник, 10 августа, суд в Первомайске (Украина) признал украинского социалиста Богдана Сыротюка виновным в государственной измене в условиях военного положения и приговорил его к 15 годам лишения свободы за призывы к единству российских и украинских рабочих против войны.
Реакция на приговор была значительной и широкой по охвату. Почти 500 человек из более чем 40 стран, включая Украину и Россию, подписали петицию за освобождение Богдана или написали письма протеста после вынесения приговора. Сейчас петиция насчитывает более 6000 подписей. Историки, врачи, учителя и пенсионеры написали в суд с требованием отменить обвинительный приговор.
Эта реакция резко контрастирует с молчанием ведущих средств массовой информации Соединённых Штатов и, в частности, газеты New York Times (NYT). NYT никогда не сообщала о деле Богдана — ни о его аресте и заключении 25 апреля 2024 года, ни о вынесении ему приговора 10 августа.
NYT не может ссылаться на неосведомлённость. Во вторник, 11 августа, Дэвид Норт, председатель международной редакционной коллегии Мирового Социалистического Веб Сайта (МСВС), написал письмо Филиппу Пэну, редактору NYT по международным делам, с призывом осветить это дело. Норт отметил, что в день вынесения приговора Богдану NYT опубликовала репортаж под заголовком «Российский суд запретил единственной антивоенной партии страны баллотироваться в парламент», где говорилось про семилетний срок, назначенный заместителю председателя партии «Яблоко» Максиму Круглову за публикацию в социальных сетях в 2022 году, в то время как газета не напечатала ничего об украинце, приговорённом к сроку, более чем вдвое большему.
«Если подавление антивоенной политической деятельности в России заслуживает подробного освещения — а оно, безусловно, этого заслуживает, — то приговор украинскому социалисту к 15 годам тюремного заключения за деятельность, включающую публикацию антивоенных статей, заслуживает не менее серьёзного внимания», — написал Норт.
NYT не ответила. Через неделю после вынесения приговора Богдану она опубликовала статью на первой полосе под заголовком «Находясь в руках России, украинец испытывает “сокрушительный” страх» с девятиминутной аудиоверсией. В публикации рассказывается об Артёме Мурдиде, украинском банковском служащем, арестованном в занятом Россией Мелитополе в марте 2023 года и приговорённом российским судом к пожизненному заключению по обвинению в терроризме.
Над материалом работали четыре журналиста из Киева, Берлина и Москвы. У NYT есть корреспонденты на Украине, в Киеве, в одном дне езды от Николаевской области, где Богдан был осуждён и заключён в тюрьму.
NYT напечатала рассказ Мурдида о пытках, признавая при этом, что его «невозможно проверить», оправдывая публикацию тем, что это «соответствует десяткам других свидетельств». Но дело Богдана не требует такого оправдания: приговор является открытым документом, экспертные заключения существуют на бумаге, статьи МСВС, цитируемые как доказательство измены, опубликованы и доступны для прочтения любому. О Богдане Сыротюке NYT не написала ни строчки.
Репортаж о Мурдиде рассказывает про тюремное заключение российскими властями украинских гражданских лиц. Среди них, как пишет NYT, есть люди, «задержанные за пение проукраинских песен, размещение проукраинских заявлений в социальных сетях или перевод денег на украинские банковские счета». Это подается как свидетельство характера российского государства. Однако та же газета умалчивает о характере украинского государства, которое заключает в тюрьмы своих собственных граждан за публикацию антивоенных статей, содержит их в тюрьмах, которые Комитет ООН против пыток в апреле 2025 года признал переполненными и испытывающими нехватку продовольствия и воды. Руководство украинского государства правит в условиях военного положения, отменив выборы.
В репортаже NYT приводится цифра примерно в 2600 подтвержденных украинских гражданских лиц, находящихся под стражей в России по обвинениям, связанным с войной, из которых, как утверждается, «почти 900» были обвинены или осуждены. Эти сведения даются со ссылкой на Инициативу по правам человека в сфере медиа (Media Initiative for Human Rights). Однако, по данным Управления Верховного комиссара ООН по правам человека, с начала войны по статьям об измене и коллаборационизме на Украине было возбуждено около 20 000 уголовных дел. Эти две цифры показывают, что читателям «газеты-летописи» позволено знать об одном показателе военных преследований, который выносится на первую полосу, в то время как в отношении другого царит молчание.
Освещение NYT политических преследований в России является весьма обширным. Газета опубликовала серию репортажей об украинцах, содержащихся в российских тюрьмах: «Украинцы рассказывают о жестоких репрессиях России на оккупированных территориях» (30 октября 2024 года), «Украинцы, застрявшие в новом Гулаге России» (29 ноября 2025 года), а теперь и о Мурдиде, а также о россиянах, осуждённых за критику войны. В понедельник она опубликовала свой второй за неделю репортаж о снятой с выборов партии «Яблоко» под заголовком «Отстранённая от выборов, партия становится рупором недовольства россиян».
За четыре с половиной года войны NYT не опубликовала ни одного репортажа об условиях в украинских тюрьмах или о преследованиях украинских граждан за их политические взгляды. Вместо этого колумнисты газеты призывают американцев бороться за свою демократию «столь же упорно, как украинцы борются за сохранение своей», — как гласил заголовок статьи Томаса Фридмана от 23 сентября 2025 года.
Двойные стандарты являются политикой целенаправленной военной пропаганды с целью демонизировать Россию и представить диктатуру украинского президента Владимира Зеленского как оплот демократии против российского «авторитаризма». NYT не может сообщить о деле Богдана, потому что это разрушает ее нарратив.
С 2016 года NYT является главным органом фракции американского правящего класса, связанной с Демократической партией и разведывательными службами, которая сделала конфронтацию с Россией центральной целью внешней политики США. Её кампания по поводу «российского вмешательства» в выборы 2016 года атаковала президента США Дональда Трампа справа, как недостаточно враждебного Москве, и служила подготовке общественного мнения к войне на Украине. С февраля 2022 года NYT стоит во главе пропагандистской кампании в поддержку войны.
Издание является журналистским флагманом значительных слоёв разведывательного и военного истеблишмента, которые добиваются более глубокого вмешательства США в конфронтацию с Россией. Помимо этих слоёв NYT и Демократическая партия выражают интересы состоятельных слоев среднего класса, для которых враждебность к России является догмой.
Связи NYT с разведывательными службами уходят корнями в десятилетия. В октябре 1977 года Карл Бернстайн сообщил в журнале Rolling Stone, что Артур Хейс Сульцбергер, издатель NYT, «подписал соглашение о секретности с ЦРУ в 1950-х годах», и что, по словам официального лица ЦРУ, газета обеспечивала прикрытие для сотрудников ЦРУ.
Молчание NYT по поводу преследования Богдана полностью соответствует этой роли. Цель — обеспечить поток военной пропаганды, направленной на мобилизацию общественной поддержки в пользу эскалации войны с Россией.
Эта эскалация развивается в данный момент. Ночью в воскресенье Украина запустила по Москве около 600 беспилотников, по словам мэра Москвы Сергея Собянина, а российские ракеты и беспилотники поразили Киев той же ночью. Богдан был заключён в тюрьму за выступление против войны НАТО и США, при этом отвергая российское вторжение и призывая к единству украинских и российских рабочих.
Рабочие должны извлечь уроки из молчания NYT и тех слоёв Демократической партии, от имени которых она выступает. Полностью лояльные интересам американского империализма, который использует украинскую молодёжь как пушечное мясо в войне против России, они отказались от любой защиты даже самых базовых демократических прав, включая свободу слова.
Рабочие и молодые люди, стремящиеся защищать демократические права и выступать против мировой войны, должны организовываться независимо от любой фракции политического истеблишмента и его рупоров в корпоративных СМИ. Защита Богдана, а также демократических прав на Украине и по всему миру, ложится на рабочий класс.
У защиты Богдана есть время подать апелляцию до 9 сентября, а оспаривание ею содержания Богдана под стражей, поданное в Европейский суд по правам человека весной 2025 года, всё ещё находится на рассмотрении.
Мировой Социалистический Веб Сайт призывает своих читателей добавлять свои подписи к петиции за освобождение Богдана по адресу wsws.org/freebogdan. Напишите в Первомайский городской районный суд по адресу inbox@pm.mk.court.gov.ua и в Николаевский апелляционный суд по адресу inbox@mka.court.gov.ua, с копией для freebogdan@wsws.org, требуя отменить приговор и немедленно освободить Богдана.