Публикация более 20 000 писем из наследия Джеффри Эпштейна проливает новый свет на развращенный и криминальный характер американского правящего класса. То, что раскрывают документы, — это не просто личные извращения одного человека, но лицо всей капиталистической элиты — ее взаимосвязанные сети финансов, разведки, медиа и политики, — а также глубина ее погружения в пучину морального и социального разложения.
Эпштейн действовал на протяжении десятилетий в качестве имеющего хорошие связи посредника для богатых и влиятельных. Он торговал несовершеннолетними девочками для этой клиентуры, включавшей миллиардеров, политиков, дипломатов и оперативников разведки. Он был везде, где можно было искать влияние, торговать им и превращать его в деньги — огромные деньги.
Его связи включали не только магнатов Уолл-стрит и ведущих политиков США, от Билла Клинтона до Дональда Трампа, но и простирались за границу, включая бывшего принца Эндрю, ныне лишенного титула Эндрю Маунтбеттена Виндзора, брата короля Чарльза III. Тесные личные связи Эпштейна с бывшим премьер-министром Израиля Эхудом Бараком и другими высокопоставленными израильскими чиновниками указывают на давние связи с израильской разведкой.
Недавно обнародованные письма раскрывают степень интеграции Эпштейна в элитные круги, включая регулярные контакты с высшими чиновниками, медийными фигурами, представителями академической среды и стратегами внешней политики. Они также подтверждают, что весь этот слой общества хорошо знал о его преступлениях и активно работал над их сокрытием.
Нигде это не проявляется яснее, чем в связях между Эпштейном и Дональдом Трампом. Одно письмо 2011 года зафиксировало, как Эпштейн напоминает своей сообщнице Гислейн Максвелл, что жертва торговли людьми, позже идентифицированная как Вирджиния Робертс Джуффре, провела «несколько часов» с Трампом в доме Эпштейна, но что Трамп был «собакой, которая не лаяла», — т.е. что этот эпизод так и не был публично разоблачен.
Другая переписка 2015 года показывает, как Эпштейн координировал действия с писателем Майклом Вольфом, автором враждебной биографии Трампа, по вопросу использования информации в качестве политического рычага, — в условиях, когда Трамп был кандидатом на республиканскую президентскую номинацию. Эпштейн хвастался, что у него есть фотографии Трампа с девушками в бикини на его (Эпштейна) кухне. В одной месте он написал, что Трамп «знал все о девушках».
20 000 писем, обнародованных сейчас, добавляют значительные детали относительно преступлений Эпштейна. Однако сам он был найден повешенным в своей камере в августе 2019 года при обстоятельствах, которые явственно указывают на решение высокопоставленных лиц действовать согласно поговорке «Нет человека — нет проблемы».
У Демократической партии было достаточно возможностей на протяжении всего срока администрации Байдена углубиться в связь между Трампом и Эпштейном, но она этого не сделала, потому что скандал затрагивал и видных демократов.
Дело Эпштейна, очевидно, значимо само по себе. Однако решение демократов обнародовать сейчас ряд наиболее инкриминирующих писем, в которых упоминается имя Трампа, и массированная огласка, предоставленная корпоративными СМИ, указывают на то, что дело возрождается в качестве оружия в мутных конфликтах внутри финансовой аристократии. Эти конфликты касаются главным образом войны против России на Украине и безрассудного и непредсказуемого ведения Трампом внешней политики в целом, включая введение тарифов, которые дестабилизировали мировую торговлю.
Вся финансовая аристократия подписывается под целями администрации Трампа, но в ее рядах растет страх относительного того, что Трамп слишком широко ненавидим населением и слишком непредсказуем, или слишком невежественен в отношении опасностей, чтобы успешно осуществлять свою программу классовой войны. Кажущийся неостановимым рост государственного долга, колебания на финансовых рынках и рост как увольнений, так и инфляции, — все это симптомы надвигающегося экономического кризиса глобальных масштабов.
В этом контексте показательно, что демократы решили капитулировать перед Трампом по вопросу о шатдауне правительства, но продолжать бороться с ним в вопросе скандала с Эпштейном. После протестов «Нет королям!» 18 октября и провала республиканцев на выборах двух губернаторов штатов и мэра Нью-Йорка 4 ноября демократы выбрали в качестве поля боя не защиту рабочих мест и социальных программ, а грязные отношения между Трампом и осужденным торговцем людьми в сексуальных целях.
Трамп также сталкивается с растущим дезертирством внутри Республиканской партии. Спикер Палаты представителей Майк Джонсон после ряда недель задержки внезапно объявил в четверг, что Палата представителей проголосует на следующей неделе по резолюции, обязывающей Министерство юстиции обнародовать все документы по делу Эпштейна. Разворот Джонсона произошел после того, как стало ясно, что поддержка этой меры достигла критической массы.
Вероятно, этот шаг будет заблокирован Сенатом или получит вето Трампа, но акцент на Эпштейне послужит сокрытию двухпартийных сделок по сокращению федеральных расходов, агрессии США против Венесуэлы и усилению атак на иммигрантов и беженцев.
Что касается Трампа, то движение к масштабной эскалации в направлении прямой войны против Венесуэлы в немалой степени обусловлены усугубляющимся кризисом администрации. В четверг днем министр войны Пит Хегсет объявил, что Пентагон запускает «Операцию “Южное копье”» после 20 ударов по рыбацким лодкам и катерам у побережья Венесуэлы и Колумбии, которые унесли жизни не менее 76 безоружных гражданских лиц.
Это не в первый раз, когда американская администрация пытается справиться с внутренними проблемами и создать рамки для массированного наступления на демократические права с помощью военной агрессии.
Рабочий класс не должен поддерживать ни одну из фракций в этой борьбе внутри правящего класса. Дело Эпштейна служит обвинением в адрес не одного только Трампа — это обвинение в адрес всей буржуазии. Оно обнажает коррумпированную физиономию правящего класса, который давно отказался от какой-либо связи с демократическими принципами или социальным прогрессом. Он передал власть в руки гангстеров, мошенников и хищников.
Рабочий класс должен вмешаться в нарастающий политический кризис на основе своих собственных интересов, посредством своей собственной программы. Преступления Эпштейна являются проявлениями общественного строя, который защищает частную собственность, классовые привилегии и политическую монополию коррумпированной элиты. Та же самая система, что покрывала Эпштейна, теперь ведет войну за рубежом, урезает финансирование продовольственных талонов для десятков миллионов и развязывает руки полиции и разведывательным агентствам для подавления инакомыслия внутри страны.
Дело Эпштейна касается не только прошлого. Оно касается настоящего и будущего. Правящая элита морально и политически обанкрочена. Ее нельзя реформировать или «призвать к ответу», опираясь на существующие институты. Ее необходимо свергнуть. Что требуется, так это движение рабочего класса — вооруженное революционной социалистической программой, — чтобы положить конец правлению олигархов и построить общество, основанное на равенстве, правде и человеческом достоинстве.