Une travailleuse cubaine décrit des conditions infernales et appelle les travailleurs américains à mettre fin au blocus.

Matanzas, Cuba [Photo by Greg0611 / CC BY 4.0]

La situation humanitaire à Cuba s'est considérablement dégradée au cours des trois semaines qui ont suivi le décret présidentiel du 29 janvier de Donald Trump, déclarant l'île « menace pour la sécurité nationale » et menaçant d'imposer des droits de douane à tout pays lui fournissant du pétrole. Washington a ainsi transformé son embargo de longue date en tentative manifeste d'affamer la population pour la contraindre à la soumission.

Alors que les autorités américaines envisagent de n'autoriser que de « petites quantités » de carburant pour éviter un effondrement total des infrastructures, la Maison-Blanche a exigé la semaine dernière des « changements radicaux » à Cuba. Par ailleurs, la Cour suprême des États-Unis examine des recours réclamant à La Havane des milliards de dollars d'indemnités pour des entreprises américaines comme ExxonMobil, pour les ports stratégiques, les plantations et les autres infrastructures expropriées il y a soixante ans.

Dans ce contexte dramatique, le World Socialist Web Site s'est entretenu avec María, une travailleuse de 32 ans et mère célibataire de Matanzas (« María » est un pseudonyme utilisé pour protéger son identité). Son témoignage poignant révèle la réalité de la « pression maximale » et souligne la nécessité d'une mobilisation indépendante de la classe ouvrière internationale pour briser le siège.

«Cet endroit est un enfer»

María décrit une réalité qui dépasse l'horreur rapportée par les grands médias. Des produits de première nécessité comme le gaz de cuisine ont complètement disparu ; beaucoup dépendent désormais du charbon de bois, de plus en plus cher, voire de meubles cassés comme bois de chauffage, explique-t-elle. Si elle juge les politiques de Trump « asphyxiantes », elle tient également le gouvernement cubain responsable du désastre que connaît le pays.

« J’ai 32 ans », poursuit-elle. « J’appartiens à une génération qui est allée à l’université avec enthousiasme et ambitions professionnelles. Le peuple cubain est las d’être censuré, privé de liberté d’expression, et d’avoir peur de parler librement du fait que nous vivons dans un État failli. » La douleur est exacerbée par le fait que « nos amis et collègues sont des prisonniers politiques pour avoir exprimé pacifiquement leur désaccord. Le pays est sur la voie du désastre depuis des années. Cela n’a pas commencé avec Trump, même si la situation s’est aggravée avec sa présidence […] Personne ne veut rester ici », dit-elle, soulignant que la frange de la société qui fait encore confiance au gouvernement est infime et non représentative.

Le quotidien de María est une lutte pour la survie :

  • Les coupures de courant durent entre 20 et 30 heures, l'électricité n'étant disponible que pendant deux heures, voire moins.

  • Le peso cubain est totalement dévalué, 1 dollar américain équivalant à 500 pesos.

  • Ses deux emplois d'éditrice et de bibliothécaire couvrent à peine le prix d'une boîte d'œufs.

  • L'eau courante est souvent indisponible pendant plusieurs jours d'affilée.

  • Le marché noir des médicaments importés pratique des prix exorbitants.

« Il n’y a presque plus de voitures dans les rues, le pays est paralysé, l’inflation explose », explique-t-elle. « C’est l’enfer ici. »

Pour sa petite fille, même regarder des dessins animés est devenu un « luxe pour lequel elle pleure tous les jours » et les articles de base comme les jouets ou les vêtements sont « inabordables pour le citoyen moyen ».

María ajoute que personne ne sait vraiment à quel point l'effondrement total est proche. « Ici, personne ne sait combien de temps il faudra avant que tout s'écroule », dit-elle. « On a souvent l'impression que c'est imminent, mais il ne se passe jamais rien. Pourtant, personne ne se souvient d'avoir jamais connu une situation aussi catastrophique. »

Les enfants vont au lit le ventre vide

La crise se traduit par une faim généralisée, y compris chez les enfants. María confirme que la plupart des familles n'ont pas les moyens de se payer trois repas par jour et survivent grâce à des aliments de mauvaise qualité, presque sans protéines. Souvent, le seul petit-déjeuner d'un enfant se résume à une boisson gazeuse instantanée, car même le pain est devenu rare.

Cette malnutrition est aggravée par des épidémies de maladies respiratoires ou transmises par les moustiques, qui frappent une population dont le système immunitaire est affaibli. À l'école, les repas se limitent souvent à un seul légume bouilli ou à un bouillon clair. María souligne qu'un simple sachet de lait pour sa fille lui coûte la moitié de son salaire mensuel.

Ces témoignages sont corroborés par certains reportages des médias traditionnels, notamment ceux de travailleurs qui décrivent avoir dormi dans des écoles pour éviter des frais de transport exorbitants et avoir donné des boissons gazeuses aux enfants lorsque le lait n'était pas disponible.

Monopole de l'information et climat de peur

Selon María, le gouvernement cubain exerce un monopole total sur les médias nationaux, tandis que le contenu internet est souvent manipulé par divers intérêts politiques. Les Cubains sont parfaitement conscients que le président Díaz-Canel et d'autres responsables mentent fréquemment ou fournissent des données incohérentes. Lors des récentes épidémies, le gouvernement a nié la crise, même lorsque des personnes mouraient dans les hôpitaux, choisissant de minimiser la gravité de la situation jusqu'au tout dernier moment.

Malgré la misère, un climat de peur « palpable » empêche nombre de personnes de s'exprimer. Des travailleurs contactés par le WSWS ont rapporté avoir été interrogés pendant des heures, été victimes d'extorsion ou menacés d'emprisonnement pour avoir dénoncé les conditions sociales.

Le rôle de la classe ouvrière américaine et internationale

Interrogée sur l'opportunité de s'adresser à la classe ouvrière américaine plutôt qu'à l'administration Trump, María souligne la complexité de la situation idéologique. Des décennies d'« endoctrinement au silence, de désorganisation idéologique, d'absence de dirigeants politiques cohérents et de mode de survie primitif » ont fait que de nombreux Cubains ignorent que le peuple américain pourrait leur apporter un soutien réel.

Mais l’idée que la classe ouvrière américaine puisse se mobiliser pour mettre fin à l’embargo est « touchante », a-t-elle ajouté, soulignant que la plupart des Cubains ont le sentiment de ne compter pour personne.

María s'intéresse au fait que des millions d'Américains ont manifesté contre le génocide à Gaza et que les travailleurs ont le pouvoir objectif de mettre fin aux guerres en se mobilisant de manière indépendante pour empêcher l'acheminement d'armes vers Israël. Ce même pouvoir pourrait être utilisé pour approvisionner Cuba en carburant, médicaments, nourriture et autres biens et services essentiels et, à terme, pour lever complètement le blocus.

Elle conclut: « Je trouve louable que cette option soit envisagée. J’espère pouvoir vous aider du mieux que je peux, et restons en contact. »

La première étape doit être la communication, ajoute María, car les informations qui parviennent à Cuba sont fortement tendancieuses ou contrôlées par le gouvernement.

Aux États-Unis, les travailleurs perçoivent instinctivement le besoin de solidarité. Une enseignante new-yorkaise, interrogée par le WSWS, a souligné qu'il était essentiel d'informer davantage de gens sur la situation à Cuba, même si beaucoup sont actuellement tiraillés entre les crises à Gaza, au Venezuela et au Soudan. Elle explique : « J'ai l'impression que les gens qui veulent aider sont tiraillées de tous côtés. »

L’enseignante appuie cette perspective: interrogée sur un appel à mobiliser les travailleurs américains pour mettre fin à l’embargo, elle a répondu: « Je protesterai et j’essaierai avec plaisir.» Cette détermination doit être généralisée et organisée.

La voie à suivre

Un convoi humanitaire prévu à destination de Cuba, impliquant des organisations humanitaires et des personnalités comme Greta Thunberg qui a soutenu les flottilles d'aide à Gaza, devrait acheminer de l'aide humanitaire le 21 mars. De tels efforts constituent des défis courageux à l'agression impérialiste, et le World Socialist Web Site insiste sur le fait que les travailleurs du monde entier doivent défendre activement tout convoi de ce type contre les tentatives de le bloquer.

Il faut toutefois reconnaître les limites de telles initiatives pour surmonter un embargo imposé depuis des décennies par la puissance dominante mondiale. L’approvisionnement continu en nourriture, en carburant et en médicaments exige l’intervention organisée de la classe ouvrière internationale.

  • Les travailleurs du secteur pétrolier, de la logistique et des transports, y compris les dockers et les marins, doivent utiliser leur contrôle sur la production et la distribution pour faciliter l'acheminement de fournitures à Cuba.

  • Les dockers doivent également refuser de charger ou de décharger les navires militaires et autres navires imposant l'embargo.

  • Les travailleurs des Amériques et d'Europe doivent coordonner ces actions par le biais de comités de la base.

L'Alliance ouvrière internationale des comités de base fournit le cadre de cette lutte mondiale. C'est seulement sur cette base que la classe ouvrière cubaine pourra commencer à tracer une voie pour sortir du cauchemar engendré par les crimes de l'impérialisme américain et régler les comptes avec le régime bourgeois de l'île.

(Article paru en anglais le 25 février 2026)

Loading